De zaak kwam aan het licht doordat de twee hun auto uitleenden. De wagen stond geregistreerd als niet verzekerd en de agenten hielden de bestuurder om die reden aan. De automobilist meende dat de agenten het mis hadden en overlegde hen de meegegeven autopapieren. De verzekeringspapieren bleken te zijn vervalst.

De eigenaren van de wagen erkende de papieren te hebben vervalst. De vrouw had hiervoor via internet documenten gekopieerd en ingevuld. De twee zeiden geen geld meer te hebben om de verzekering te betalen. ‘Kwalijk’, meende de officier van justitie en eiste een werkstraf van 50 uur. De rechter vonniste conform de eis. (ADP)